"Timeo Danaos et dona ferentes" è una locuzione latina tratta dall'opera dell'Eneide di Virgilio. Si traduce letteralmente come "Temo i Greci anche quando portano doni" ed è comunemente usata per esprimere cautela e diffidenza verso i comportamenti apparentemente benevoli di altre persone, considerandoli possibili inganni o tradimenti.
La frase appare nel famoso episodio del Cavallo di Troia, in cui i greci fecero credere ai troiani di ritirarsi, lasciando un enorme cavallo di legno come dono. I troiani decisero di portare il cavallo dentro le mura della città, ignorando il monito di Laocoonte, sacerdote di Apollo, che esclamò proprio queste parole per mettere in guardia sul pericolo imminente.
La locuzione è diventata un proverbio usato sia in ambito letterario che nella vita quotidiana, per sottolineare l'importanza di essere vigili e prudenti di fronte a situazioni ambigue o sospette.
Ne Demek sitesindeki bilgiler kullanıcılar vasıtasıyla veya otomatik oluşturulmuştur. Buradaki bilgilerin doğru olduğu garanti edilmez. Düzeltilmesi gereken bilgi olduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz. Her türlü görüş, destek ve önerileriniz için iletisim@nedemek.page